El tema del tiempo es decisivo en la puesta a prueba del paradigma psicoanalítico. La autora, con respecto al tiempo en la cura y en la trasferencia, desecha la noción de una cronología extrínseca. Entra en resonancia con cierta idea posaristotélica donde el tiempo aparece como una cualidad esencial del movimiento. El tiempo psíquico procede sin descanso de la repetición de lo que no existe todavía realmente, o produce su propio antecedente repitiéndolo. En esto tiene un papel esencial el fantasma, cuya construcción en análisis es el camino para su parcial destitución...

Con esta obra, Leroux se propone describir los grandes temas elaborados por Francoise Dolto -una y otra vez presentes, a manera de núcleos conductores, en sus cursos, sus declaraciones públicas y sus escritos-, deducir en función de tales temas la originalidad teórica de quien los concibió, articular las ideas que predominan en ese pensamiento y reconsiderar dentro de él, por último, las geniales intuiciones referidas a la relación precoz madre-hijo y a los problemas psicológicos del lactante. El autor ha adoptado el criterio de ajustarse con la mayor fidelidad posible..